English

Unterwegs mit You, Me, Away

Bend, Oregon Reiseführer: Deschutes River, Old Mill District und Kaskaden-Wasserfälle

Auf rund 1.100 Metern Höhe im sonnenreichen Regenschatten östlich der Kaskadenkette gelegen, schmiegt sich Bend an die Schleifen des Deschutes River zwischen Gelb-Kiefer-Wäldern und erloschenen Vulkankegeln. Während Sie das Zentrum und das ehemalige Sägewerksviertel bequem zu Fuß am Flussufer verbinden, führen kurze Autofahrten direkt zu den Wasserfällen im Deschutes National Forest.

Geprüft am

Auf Entdeckungstour

Reiseziele auf der Karte

Die Karte zeigt ausgewählte Stadtlagen zur Orientierung. Einzelne Hotels und Restaurants sind nicht eingezeichnet.

Nummerierter Punkt: Ort direkt auf der Karte auswählen

Auf der Karte44,06° N, 121,32° WBend, OregonStadtlage zur OrientierungZum Reiseplan

Kartengrundlage: Natural Earth · Ortsdaten: GeoNames, CC BY 4.0, bearbeitet

Die Markierungen dienen der Orientierung.

1 Ort

Alle Orte
  1. Bend, Oregon (Stadtlage zur Orientierung)

Ortskoordinaten: Bend, Oregon.

Anreise und Wege in Bend, Oregon

Der nächstgelegene Flughafen ist der Redmond Municipal Airport (RDM) rund 26 Kilometer nördlich von Bend am US-97; von Portland (PDX) dauert die Fahrt über die Pässe der Kaskadenkette etwa dreieinhalb Stunden.

  • Ein Mietwagen ab RDM ist für Ausflüge zu den Tumalo Falls, den Benham Falls und entlang des Cascade Lakes Scenic Byway sehr zu empfehlen.
  • Im Hochsommer verbindet ein saisonaler Shuttlebus („Ride the River“) der Verkehrsbetriebe CET den Drake Park direkt mit dem südlichen Old Mill District.
  • Für Wanderparkplätze im Deschutes National Forest (darunter Tumalo Falls und Benham Falls) ist ein „Northwest Forest Pass“ bzw. ein Tagesticket am Automaten (5 USD) oder der nationale „America the Beautiful“-Pass hinter der Windschutzscheibe erforderlich.

Quellen: Visit Bend, parks in Bend, Visit Bend, Old Mill District smokestacks

Unterkunftslagen in Bend, Oregon

Wählen Sie eine Unterkunft in unmittelbarer Nähe zum Flusslauf des Deschutes River, um Cafés, Parks und Brauereien abends zu Fuß zu erreichen.

  • Downtown Bend und Westside (rund um Drake Park und Galveston Avenue): historische Backsteinzeilen an der Wall und Bond Street direkt an den Uferwiesen des Mirror Pond.
  • Old Mill District: lebendiges Uferviertel rund um das ehemalige Sägewerk mit direktem Einstieg in den Deschutes River Trail, Kajakverleih und großzügigen Hotelparkplätzen.
  • Vermeiden Sie möglichst Motels weit draußen an den Ausfallstraßen des US-97 im äußersten Norden oder Süden, wenn Sie abends zu Fuß zum Essen gehen möchten.

Quellen: Visit Bend, Old Mill District smokestacks, Visit Bend, Deschutes and Whitewater Park

Zwei-Tage-Route für Bend, Oregon

Widmen Sie Tag 1 dem Flussufer und dem Vulkankegel direkt im Stadtgebiet und unternehmen Sie an Tag 2 einen Ausflug zu den Wasserfällen und Lavafeldern im Umland.

  • Tag 1: beginnen Sie den Morgen unter den Trauerweiden und an der Holzbrücke von Drake Park und Mirror Pond direkt neben Downtown, folgen Sie dem Uferweg nach Süden zu den drei markanten silbernen Schornsteine im Old Mill District, beobachten Sie Fluss-Surfer und Kajakfahrer an den Stromschnellen im Bend Whitewater Park und steigen Sie zum Sonnenuntergang auf den erloschenen Vulkankegel Pilot Butte mitten in der Stadt für das 360-Grad-Panorama auf die schneebedeckten Gipfel der Three Sisters.
  • Tag 2: fahren Sie vormittags rund 20 Kilometer nach Westen in den Nadelwald zum 29 Meter hohen Wasserfall Tumalo Falls und erkunden Sie am Nachmittag südlich der Stadt die tosenden Stromschnellen der Benham Falls, wo sich der Deschutes River durch ein altes Lavafeld am Rand des Newberry National Volcanic Monument presst.
  • An kühlen Herbsttagen oder bei wechselhaftem Wetter lohnt sich das weitläufige High Desert Museum südlich der Stadt mit seinen Ausstellungen zu Natur und Geschichte des amerikanischen Westens.

Quellen: Visit Bend, parks in Bend, Visit Bend, Old Mill District smokestacks, Visit Bend, Deschutes and Whitewater Park, Visit Bend, Tumalo Falls

Reisezeit und Tagesrhythmus

Anders als das regenreiche Küstengebiet von Oregon liegt Bend in einer trockenen Hochwüste („High Desert“) mit rund 300 Sonnentagen im Jahr, warmen Sommertagen und sternenklaren, kühlen Nächten.

  • Juni bis Anfang Juli sowie September bis Mitte Oktober bieten bei 20 bis 27 Grad Celsius am Tag und goldgelben Espen am Tumalo Creek die beste Sicht auf die Vulkangipfel.
  • Von November bis ins Frühjahr sind die Zufahrtsstraße für Autos auf den Pilot Butte sowie die letzte Waldschranke zu den Tumalo Falls schneebedingt gesperrt (der Zugang zu Fuß bleibt offen); zudem kühlt es in der Höhenluft selbst im Hochsommer nachts oft um mehr als 15 Grad Celsius ab.

Weitere Reiseziele in USA

Quellen