English

Unterwegs mit You, Me, Away

Großbritannien zu zweit: Regionen, Küsten & Bahnreisen

Abseits von London und Edinburgh gliedert sich Großbritannien in charakterstarke Urlaubsregionen, die oft nur wenige Bahnstunden auseinanderliegen. Honigfarbene Steindörfer in den Cotswolds, georgianische Bäderarchitektur in Bath, dramatische Klippen in Cornwall sowie Bergseen im Lake District, in Wales und Schottland bieten beste Kulissen für Reisen zu zweit.

Geprüft am

Bahnkorridore, Nachtzüge und Einreise mit ETA

Neben den Flughäfen London, Edinburgh, Manchester, Bristol und Glasgow erreicht der Eurostar direkt London St Pancras. Von London führen schnelle Hauptstrecken an der Ostküste über York nach Edinburgh, an der Westküste in den Lake District und nach Glasgow sowie ab Paddington nach Bath, in die Cotswolds und mit dem Night Riviera Sleeper bis nach Cornwall.

Reisende aus der EU und der Schweiz benötigen für Großbritannien einen gültigen Reisepass sowie vorab die elektronische Reisegenehmigung (UK ETA).

  • Ostküstenlinie: London King's Cross über York (~1 Std. 50 Min.) direkt nach Edinburgh (~4 Std. 20 Min.).
  • Westroute: London Paddington nach Bath (~1 Std. 20 Min.), in die Cotswolds und bis Penzance in Cornwall.
  • Spartipp für Paare: Die „Two Together Railcard“ senkt gemeinsame Bahntickets außerhalb der morgendlichen Pendlerzeit um ein Drittel.

Quellen: National Rail Enquiries: Great Britain Train Times and Routes, Entering the UK: Passports and Electronic Travel Authorisation (ETA), English Heritage: Historic Castles, Abbeys and Gardens Across England

Die passende britische Urlaubsregion wählen

Südengland verbindet kurze Genusswochenenden in Bath und den Cotswolds mit den Küstenpfaden und Fischerhäfen von Cornwall. Nordengland trumpft mit den Gletscherseen im Lake District sowie den Kalksteintälern, Abteiruinen und der Altstadt von York in Yorkshire auf.

Noch wilder wird die Landschaft in den schottischen Highlands und auf den Hebriden sowie zwischen Küstenburgen und den Gipfeln von Eryri (Snowdonia) in Wales.

  • Landhäuser und Gartenkultur: Cotswolds und Bath für gemütliche Gastropubs, Teestuben und Thermenwasser.
  • Seen und Hochmoore: Lake District und Yorkshire für Wanderungen, Dampfbahnen und Marktstädte.
  • Atlantikküste und Hochland: Schottland, Wales und Cornwall für Steilküsten, Inseln und abgelegene Lodges.

Quellen: National Rail Enquiries: Great Britain Train Times and Routes, English Heritage: Historic Castles, Abbeys and Gardens Across England

Autofreie Bahnachsen und Landschafts-Kombinationen

Für fünf bis sechs Tage ohne Mietwagen harmonieren London, Bath und der Rand der Cotswolds ebenso gut wie die direkte Nordachse über York bis Edinburgh.

Wer abgelegene Buchten in Cornwall oder Bergpässe in Wales und den Highlands erkunden möchte, kombiniert die Bahnanreise bis zu einem Regionalknoten mit wenigen gezielten Mietwagentagen vor Ort.

  • Klassiker gen Norden: York (2 Nächte) plus Edinburgh (3 Nächte) auf einer durchgehenden Bahnlinie.
  • Südwesten: Bath (2 Nächte) kombiniert mit den Cotswolds oder per Schlafwagen weiter nach St Ives in Cornwall.
  • Berge und Lodges: Lake District, Yorkshire Dales oder Nordwales.

Quellen: National Rail Enquiries: Great Britain Train Times and Routes, English Heritage: Historic Castles, Abbeys and Gardens Across England

Lange Frühsommertage, Sunday Roast und Vorbereitung

Mai, Juni und September bescheren Großbritannien lange helle Abende, blühende Landschaftsgärten und ruhigere Küstenpfade außerhalb der britischen Schulferien im späten Juli und August. Im Spätherbst und Advent locken Kaminfeuer in alten Landgasthöfen sowie Märkte in Edinburgh, Bath, York und Winchester.

Für beliebte Country Pubs und den traditionellen Sunday Roast am Sonntagmittag empfiehlt sich eine Tischreservierung vor dem Wochenende.

  • Reisepass und elektronische Einreisegenehmigung (UK ETA) rechtzeitig vor Abreise prüfen.
  • Advance-Bahntickets mehrere Wochen im Voraus buchen und Roaming-Regeln für Großbritannien beachten.
  • Wetterfeste Regenjacke zu jeder Jahreszeit für Küstenpfade und Hochlandwinde einpacken.

Regionen, Städte & Guides in Großbritannien

Städte & Inseln

Weiter entdecken

Quellen